03:13 

Не стреляйте в пианиста... :)

Ян К.
Мы не ангелы, парень! (с)
Когда б вы знали, из какого сора... :)

Субъективный поток сознания :)

@настроение: :)

@темы: Игра, Аллюзии и реминисценции, Specially for...

URL
Комментарии
2009-04-20 в 14:33 

Ян К.
Мы не ангелы, парень! (с)
martikosh
Вы все-таки продолжаете писать продолжение "СП".А то помнится мне,что вы хотели немного подождать)
Я не раз говорил, что глава (вернее, традиционно это 1/2 главы) пишется приблизительно за 4-6 часов. Как только я вычитываю ее хотя бы 1 раз, я пощу ее в дневник.
Так что говорить о том, что "СП" пишется, сложно :)

Эдвард,где вы ищете вдохновения?
Каждый раз по-разному. Все зависит от того, для чего это вдохновение нужно.

URL
2009-04-20 в 14:55 

То, что не убивает меня, делает меня сильнее
Эдвард_Каллен Вы, оказывается, говорите по-немецки?)))

2009-04-20 в 14:56 

Здравствуйте, царь.
Эдвард_Каллен Но все-таки стоит ждать продолжения "СП"?)
Все зависит от того, для чего это вдохновение нужно.
для написания книжки))

2009-04-20 в 15:44 

|Лираэль|
My shelter is the rain at all
Эдвард_Каллен
У нас уточка просто скоро станет полноценным самостоятельным персонажем вампирской саги :)))
У нас временами по сюжету скользят пони и бабочки почему-то -)) Они всем мерещаться -))

2009-04-20 в 15:53 

~jasper~
псих. униКАЛЛЕН. оХЕЙЛенен. прекрасен и опасен ...и весьма коварен
У нас временами по сюжету скользят пони и бабочки почему-то -)) Они всем мерещаться -))

а у нас олени и утки...

2009-04-20 в 16:17 

~Akasha~ и еноты)

URL
2009-04-20 в 16:32 

|Лираэль|
My shelter is the rain at all
~Akasha~
:-D Каждому свой зоопарк, ага...
Но ладно олени, утки откуда берутся, пусть даже в глюках? -))

2009-04-20 в 16:53 

~jasper~
псих. униКАЛЛЕН. оХЕЙЛенен. прекрасен и опасен ...и весьма коварен
Но ладно олени, утки откуда берутся, пусть даже в глюках? -))
из ванной (:
кряяяяя (:

2009-04-20 в 17:08 

|Лираэль|
My shelter is the rain at all
~Akasha~
А у нас в ванной только сломанные рукой раковины и ржавая вода -(( Где взять траву, чтоб были утки?

2009-04-20 в 17:19 

~jasper~
псих. униКАЛЛЕН. оХЕЙЛенен. прекрасен и опасен ...и весьма коварен
А у нас в ванной только сломанные рукой раковины и ржавая вода -(( Где взять траву, чтоб были утки?
:hash:
а у меня мозг сам вырабатывает галлюциногены (:

2009-04-20 в 19:48 

ELF, Inc. (Eternal Logical Fantasy)
- Кря! - донеслось из ванной.
весело!!!
У нас уточка просто скоро станет полноценным самостоятельным персонажем вампирской саги :)))
И правильно! Такой колоритный персонаж))) а она тоже жёлтая?

2009-04-20 в 20:22 

счастливая.
:-D :-D
здорово)))
весь день было паршивое настроение, а теперь словно ветром сдуло. точнее - "субъективным потоком сознания"))

- Требую признать, что мой цвет волос никакого отношения к делу не имеет! - это уже была Розали.
+1)))
xDD
эти вечные блондинки...

2009-04-21 в 01:02 

Ян К.
Мы не ангелы, парень! (с)
Sheridan_Lee
Вы, оказывается, говорите по-немецки?)))
Нет :)

[ex]Angel
Улыбнись! :)

URL
2009-04-21 в 01:12 

Cumberbitch/ "Be yourself, everyone else is taken." ~ Oscar Wilde/Richard!baby (c) Richard Speight jr
martikosh Не... я не такая =)... я - хуже!! =)

2009-04-21 в 01:27 

Здравствуйте, царь.
Rosalie Cullen А поподробней?

2009-04-21 в 13:04 

То, что не убивает меня, делает меня сильнее
Эдвард_Каллен А я уж было понадеялась, mein Freund)

2009-04-21 в 17:10 

Ян К.
Мы не ангелы, парень! (с)
Sheridan_Lee
Мне бы английский доучить, dear Alice :)

URL
2009-04-21 в 17:16 

То, что не убивает меня, делает меня сильнее
Эдвард_Каллен Are you having any problems with your english, dear Edward?)

2009-04-21 в 22:25 

счастливая.
Эдвард_Каллен
Улыбнись! :)
Без проблем =))
Сегодня настроение куда лучше вчерашнего))

2009-04-22 в 04:42 

Ян К.
Мы не ангелы, парень! (с)
Sheridan_Lee
На фоне "моего" немецкого "мой" английский просто восхитительно хорош! :)

[ex]Angel
Я рад :)

URL
2009-04-22 в 17:15 

То, что не убивает меня, делает меня сильнее
Эдвард_Каллен Хм. Ну, учитывая, что Вы "прекрасно" все переводите с немецкого, то, вероятно, английский на уровне upper advanced))

2009-04-22 в 17:17 

Ян К.
Мы не ангелы, парень! (с)
Sheridan_Lee
Особенно мне понравились кавычки, обрамляющие слово "прекрасно" :)

URL
2009-04-22 в 17:25 

То, что не убивает меня, делает меня сильнее
Эдвард_Каллен Dear Edward, but your translation of german poetry is really fantastic)))

2009-04-22 в 17:36 

Ян К.
Мы не ангелы, парень! (с)
Sheridan_Lee
Иронизируете? Вы же видели то стихотворение. Вы считаете, что кто-то, при наличии словаря, не смог бы его перевести? Да и словарь там нужен только для последней строки :)

URL
2009-04-22 в 19:39 

То, что не убивает меня, делает меня сильнее
Эдвард_Каллен А словарь, при отсутствии интеллекта, не поможет в понимании смысла стихотворения и его сарказма) Тем более, последнюю фразу Вы прекрасно перевели и без моей помощи) Давайте в следующий раз начнем сразу с «Фауста» Гете?)

2009-04-22 в 23:16 

Ян К.
Мы не ангелы, парень! (с)
Sheridan_Lee
Будь реалистом - требуй невозможного :)
Пожалуй, пока воздержимся :)

URL
2009-04-22 в 23:17 

То, что не убивает меня, делает меня сильнее
Эдвард_Каллен А я уж думала, что Вы мне какой-нибудь маленький монолог Вагнера продекламируете)

2009-04-22 в 23:22 

Ян К.
Мы не ангелы, парень! (с)
Sheridan_Lee
Элис, я же честно признался, что не знаю немецкий язык.
Вы хотите, чтобы я воспользовался услугами поисковика? :)

URL
2009-04-22 в 23:28 

То, что не убивает меня, делает меня сильнее
Эдвард_Каллен Нет, подглядывая в книжку, - не есть интересно, Эдвард)

2009-04-23 в 02:17 

Ян К.
Мы не ангелы, парень! (с)
Sheridan_Lee
Зато перспективно! :)

URL
   

Smoke on the water

главная